EM CENA
SNAPSHOTS
Texto e encenação de Carlos J. Pessoa
Co-produção TNDM II e TEATRO DA GARAGEM
Sala Estúdio do Teatro Nacional D. Maria II
19 de Novembro a 19 de Dezembro
O cenário é o estúdio de Miss Mara: um ecrã negro que ocupa o fundo de cena onde são projectados materiais videográficos, o chão é uma piscina de fotografias. Todo o espaço da cena é atravessado diagonalmente por um trampolim com cerca de um metro de altura. Cada cena tem, do ponto de vista da história que conta, autonomia própria, podendo ser lida independentemente das outras. Contudo, procura-se uma ordenação, um sentido de principiar e de acabar. Às actrizes e aos actores é-lhes sugerida uma permanência como se o teatro entrasse na vida de uma forma, desejavelmente, feliz. Esta disciplina faz parte de uma técnica singular, diferenciada de artista para artista.
Miss Mara anda sempre com uma máquina fotográfica e fotografa sem olhar - é a mão que vê. Veste um casaco comprido da Max Mara, género Corto Maltese. Miss Mara tenta construir possibilidades ficcionais a partir do material fotográfico e cénico disponível.
ACOLHIMENTO
That Pretty Pretty; or, the Rape Play
de Sheila Callaghan
24 a 28 de Novembro | 21H30
Comédia negra, num cenário minimalista. 2 Homens, 3 Mulheres. Pistolas, miúdas, wrestling com gelatina, guerra, e muita muitas profanações. Uma exploração em fragmentos das coisas que achamos realmente muito excitantes.
THAT PRETTY PRETTY. é uma peça de Sheila Callaghan em que relaciona duas mulheres com dois homens em situações extremas de abuso, sexo, poder, violência, morte, profanação e violação. Todos estes temas não são abordados nem expostos com a perspectiva de escandalizar ou chocar, pelo contrário, são apresentados muito habilmente, pondo o espectador a pensar seriamente nas situações tratadas. Há uma perícia e um jogo dramatúrgico que retira o carácter realista à peça, colocando-a a um nível de percepção por vezes de sonho, outras de pesadelo; ilusão confundida com realidade que leva o espectador a pensar em si próprio, no poder que tem e no que é exercido sobre ele.
Ficha Artística e Técnica
Tradução Nuno Fernandes
Encenação Nuno M Cardoso
com o apoio de Manuel Tur
Direcção de Produção Sara Barbosa
Produção Executiva Joana Cordoeiro
Cenografia e Figurinos Paulo Capelo Cardoso
Desenho de Luz Pedro Carvalho
Elenco Alheli Guerrero, Diana Sá, Emílio Gomes, Nuno M Cardoso e Teresa Arcanjo
Produção O Cão Danado e Companhia
Co-produção Teatro Oficina / CCVF, Teatro da Garagem